寄呈从兄松云翁

· 陶安
别兄二载久,介寿六旬馀。 清健如彊日,萧闲守故居。 薄田供伏腊,稚子业诗书。 小弟亦垂老,还思到里闾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 介寿:祝寿。
  • 六旬:六十岁。
  • :同“强”,强健。
  • 伏腊:古代两种祭祀的名称。“伏”在夏季伏日,“腊”在农历十二月。
  • 稚子:幼子,小孩。
  • :从事,学习。
  • 里闾:乡里,泛指民间。

翻译

分别已有两年之久,我在此为兄长六十大寿送上祝福。 兄长依旧清健如昔,悠闲地守着旧居。 薄田足以供奉祭祀,幼子正在学习诗书。 我这个做小弟的也已步入老年,但仍希望能回到故乡。

赏析

这首作品表达了诗人对兄长的思念与祝福,以及对故乡的眷恋。诗中,“别兄二载久”直接点出了与兄长分别的时间,透露出深深的思念之情。“介寿六旬馀”则是对兄长六十岁生日的祝福,体现了兄弟间的深厚情谊。后几句描绘了兄长的生活状态,清健、萧闲,以及家乡的宁静与和谐,进一步加深了对故乡的怀念。最后,诗人表达了自己虽已老去,但仍希望回到故乡的愿望,情感真挚动人。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文