(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晓策:早晨的马鞭声。
- 淩晨磴:清晨的山路石阶。
- 昏钟:傍晚的钟声。
- 叩暝萝:敲打在昏暗的藤萝上。
- 天文:天空的星象。
- 上界:天界,指天空高处。
- 梵语:佛教的经文语言。
- 半空:空中。
- 河迥:河流遥远。
- 横窗落:从窗户横穿而过。
- 云低:云层低垂。
- 俯槛:低头看栏杆。
- 预愁:预先感到忧虑。
- 筋力少:体力不足。
- 最奈胜游何:最无奈的是如何享受这美景。
翻译
清晨,我随着马鞭声踏上清晨的山路石阶,傍晚的钟声在昏暗的藤萝间回响。天空的星象显得如此接近,空中回荡着许多佛教的经文。遥远的河流从窗户横穿而过,低垂的云层仿佛低头看过了栏杆。我预感到自己的体力不足,最无奈的是如何享受这美景。
赏析
这首作品描绘了诗人从清晨到傍晚的登山之旅,通过时间的推移和空间的转换,展现了自然景观的壮丽与神秘。诗中“晓策淩晨磴,昏钟叩暝萝”巧妙地以声音为线索,串联起一天的行程,而“天文上界近,梵语半空多”则增添了宗教与哲学的深邃感。结尾的“预愁筋力少,最奈胜游何”表达了诗人对美景的向往与自身条件的无奈,体现了人与自然之间的微妙关系。