牧

明 · 区元晋

长夜歌残旦复新，未应扣角说君臣。
拈翻宁戚当时意，牵向桃园睡晓春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 长夜：整夜。
• 歌残：歌唱结束。
• 旦复新：天亮后又重新开始。
• 扣角：敲击牛角，古代牧童常用牛角敲击以驱赶牛群。
• 拈翻：翻转，引申为改变。
• 宁戚：春秋时期齐国大夫，传说他曾因放牛而闻名。
• 桃园：桃花盛开的地方，常用来比喻理想中的美好境地。
• 睡晓春：春天早晨的睡眠。

翻译

整夜歌唱结束，天亮后又重新开始，不必敲击牛角来谈论君臣之道。 改变了宁戚当年放牛的意境，牵着牛走向桃花盛开的地方，在春天的早晨安睡。

赏析

这首作品通过描绘牧童的生活场景，表达了诗人对田园生活的向往和对现实政治的超然态度。诗中“长夜歌残旦复新”展现了牧童生活的简单循环，而“未应扣角说君臣”则表明诗人不愿被世俗的权力纷争所困扰。后两句通过对宁戚故事的引用和对桃园春睡的描绘，进一步强化了诗人追求自然和谐、远离尘嚣的心境。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对理想生活的渴望和对现实世界的超脱。