送江子宜赴京二首

· 陶安
金水河环万岁山,客中随友看朝班。 风雷变化鱼龙海,日月东西虎豹关。 石炭晨炊仓米老,土床寒酌瓮醪悭。 慈亲应有门闾望,捧得天书及早还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金水河:指北京故宫内的金水河,是皇城内的人工河道。
  • 万岁山:指北京故宫内的景山,又称万岁山,是皇城的屏障。
  • 朝班:古代官员上朝时的行列。
  • 风雷变化:比喻世事变迁迅速。
  • 鱼龙海:比喻社会各阶层人士混杂。
  • 虎豹关:比喻险要的关口。
  • 石炭:即煤炭。
  • 仓米:指官仓中的米,这里指普通的米。
  • 土床:简陋的床铺。
  • 寒酌:冷饮。
  • 瓮醪:指装在瓮中的酒,这里指劣酒。
  • :吝啬,这里指酒量小。
  • 慈亲:指母亲。
  • 门闾望:指在家门口盼望。
  • 天书:指皇帝的诏书或重要的文书。

翻译

金水河环绕着万岁山,我在旅途中与朋友一同观看朝班。 世事如风雷般迅速变化,社会各阶层人士如鱼龙混杂在广阔的海中,而东西方向则是险要的虎豹关。 清晨用煤炭煮着官仓中的米,简陋的土床上冷饮着装在瓮中的劣酒,酒量很小。 母亲应该在家门口盼望着,希望我早日带着皇帝的诏书或重要的文书回家。

赏析

这首作品描绘了明代士人赴京的旅途景象和内心感受。诗中通过对金水河、万岁山等皇城景象的描绘,展现了朝班的庄严与世事的变迁。后半部分则通过对简陋生活条件的描写,表达了对家乡亲人的思念之情,以及对早日完成使命、荣归故里的期盼。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代士人的家国情怀和人生追求。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文

陶安的其他作品