所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 溧水:地名,今江苏省南京市溧水区。
- 机心:指世俗的机巧心计。
- 拆开:分开,这里指道路分叉。
- 野竖:指在田野劳作的农夫。
- 掉郎:指划船的人。
- 唱晚:傍晚时分的歌声。
- 征途:旅途。
- 归田:回乡务农。
- 清盟:清雅的盟约,这里指与自然和谐共处的愿望。
翻译
江海间的机巧心计早已熄灭,白鸥见到我也不必惊慌猜疑。 天空与一片水域相连,山峦似乎在水中浮动,大地连接着三州,道路在此分叉。 田野中的农夫顶着炎炎烈日去稻田耕作,划船的人在傍晚时分唱着歌采菱归来。 在旅途中,我也曾梦想回到田园生活,内心担忧会辜负了与菊梅的清雅盟约。
赏析
这首作品描绘了溧水湖乡夏末的宁静景象,通过“江海机心久已灰”表达了诗人对世俗纷扰的超脱态度。诗中“天连一水山浮动”等句,以生动的意象展现了自然景色的壮美与和谐。结尾的“意恐清盟负菊梅”则透露出诗人对田园生活的向往和对自然之美的珍视。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对自然与田园生活的深情眷恋。