(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 丝纩(kuàng):指丝和棉制成的衣服,这里泛指华丽的衣物。
- 归士:指归隐的人。
- 寒岩:寒冷的山岩,指偏僻的山野之地。
翻译
他身着朴素,不穿那些由丝和棉制成的华丽衣服, 选择归隐,前往那寒冷的山岩之地栖息。 在寒岩上,风雪交加的夜晚, 他又跨过了岩前的溪流。
赏析
这首作品描绘了一位归隐者的生活场景,通过“不挂丝纩衣”展现了他的简朴生活态度,而“归向寒岩栖”则表达了他对世俗的远离和对自然的向往。诗中的“寒岩风雪夜”增添了一种孤寂而坚韧的氛围,而“又过岩前溪”则暗示了归士对这种生活的习惯和坚持。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的赞美和对自然的热爱。