(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 老卒:年老的士卒。
- 弓剑:弓与剑,这里指征战生涯。
- 怆神:伤心。
- 任使:任凭。
翻译
年老了很高兴能脱离征战生涯与弓剑,说起沙场上的事情就更是悲伤。任凭将军取得了全面的胜利,归来的时候一定比离去的时候人少。
赏析
这首诗通过描写老卒对过去沙场生涯的感慨,展现出战争的残酷和人员的伤亡。老卒虽因年龄离开战场而有一份喜悦,但回忆起沙场又满心伤痛。后两句更是突出了战争必然带来的减员,即便胜利也伴随着生命的消逝。诗中简洁地表达了对战争的复杂情感和对牺牲者的叹息。