寄淮南郑

唐 · 陆龟蒙

记室千年翰墨孤，唯君才学似应徐。
五丁驱得神功尽，二酉搜来秘检疏。
炀帝帆樯留泽国，淮王笺奏入班书。
清词醉草无因见，但钓寒江半尺鲈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 记室：古代官名，掌管文书。
• 翰墨：指书写用的笔和墨，泛指文墨、文章之事。
• 五丁：古代神话中的五位大力士。
• 二酉：指二酉山，传说中藏书的地方。
• 秘检：秘密的书籍。
• 疏：稀疏，这里指稀少。
• 炀帝：隋炀帝，隋朝的第二位皇帝。
• 帆樯：船帆和桅杆，代指船只。
• 泽国：多水的地方，这里指江南地区。
• 淮王：指汉代的淮南王刘安，以文学著称。
• 笺奏：书信和奏章。
• 班书：指班固的《汉书》。
• 清词：清雅的词句。
• 醉草：醉中草书，形容书法潇洒自如。
• 无因：没有机会。
• 鲈：一种鱼，常用来比喻美味。

翻译

记室千年来，翰墨孤独，唯有你的才学堪比应徐。 五丁力士驱使，神功已尽，二酉山中搜寻，秘籍稀疏。 隋炀帝的帆船留在泽国，淮南王的笺奏编入班书。 清雅的词句，醉中草书无缘得见，只能钓起寒江中的半尺鲈鱼。

赏析

这首诗是陆龟蒙寄给淮南的朋友的，诗中赞美了对方的才学，将其比作古代的应徐，表达了对其文采的钦佩。诗中通过“五丁”、“二酉”等神话典故，暗示了对方学识的深邃和珍贵。后两句则通过“炀帝帆樯”、“淮王笺奏”等历史典故，进一步以历史人物的成就来比喻对方的文学造诣。最后两句则流露出诗人对友人才华的向往，以及自己无法亲见其作品的遗憾，只能通过钓鱼来寄托情思，表达了诗人对友人的深厚情谊和对文学的热爱。