郊庙歌辞

孝享云毕,维彻有章。 云感玄羽,风悽素商。 瞻望神座,祗恋匪遑。 礼终乐阕,肃雍锵锵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孝享:指祭祀时对祖先的孝敬。
  • 云毕:如云般结束,形容祭祀仪式的结束。
  • 维彻:指祭祀结束后的撤除祭品。
  • 有章:有条理,有序。
  • 云感:如云般感动。
  • 玄羽:黑色的羽毛,这里可能指祭祀中使用的羽毛或象征神秘的羽毛。
  • 风悽:风声凄凉。
  • 素商:指秋天的商音,商音在古代音乐中代表秋天。
  • 瞻望:仰望。
  • 神座:神灵的座位,指祭祀中的神位。
  • 祗恋:恭敬而留恋。
  • 匪遑:不暇,没有空闲。
  • 礼终乐阕:礼仪结束,音乐停止。
  • 肃雍:庄重和谐。
  • 锵锵:形容声音响亮和谐。

翻译

祭祀的孝敬如云般结束,撤除祭品有序进行。 如云般感动,黑色的羽毛,风声凄凉,秋天的商音。 仰望神灵的座位,恭敬而留恋,没有空闲。 礼仪结束,音乐停止,庄重和谐,声音响亮和谐。

赏析

这首作品描绘了古代祭祀的场景,通过“孝享云毕”、“维彻有章”等词句,展现了祭祀仪式的庄重和有序。诗中“云感玄羽,风悽素商”运用了象征和比喻,增强了祭祀的神秘感和肃穆气氛。结尾的“礼终乐阕,肃雍锵锵”则强调了仪式结束后的和谐与庄严,体现了对神灵的尊敬和留恋。整首诗语言凝练,意境深远,表达了古人对祭祀活动的重视和对神灵的虔诚。

员半千

唐晋州临汾人,字荣期,本名馀庆。少举童子科。长师事王义方。高宗上元初,应八科举皆中,授武陟尉。尝乘县令赴州,开仓赈济灾民。武则天时,为左卫长史、弘文馆直学士。长安中,五迁正谏大夫,兼右控鹤内供奉,忤旨,下迁水部郎中。武三思用事,以贤见忌,出守豪、蕲二州刺史,所至礼化大行。睿宗初,拜太子右谕德,兼崇文馆学士,累封平原郡公。有《三国春秋》、《明堂新礼》等。 ► 4篇诗文

员半千的其他作品