清露被皋兰

唐 · 孙顾

九皋兰叶茂，八月露华清。
稍与秋阴合，还将晓色并。
向空罗细影，临水泫微明。
的皪添幽兴，芊绵动远情。
夕芳人未采，初降鹤先惊。
为感生成惠，心同葵藿倾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 皋兰：亦作“皐兰”，生长在河边的兰草。皋（gāo）。

翻译

清新的露水覆盖在河边的兰草上。在深远的湖泽边兰叶繁茂，八月份露水清澈纯净。稍微与秋天的阴云相融合，还与清晨的天色相并列。向着空中散布着纤细的影子，靠近水边闪耀着微弱的光亮。鲜明光亮增添了幽深的兴致，草木茂盛触动着悠远的情思。傍晚盛开的花朵人们还没有采摘，刚落下的露水让仙鹤先受惊。为感激大自然的造化之恩，内心如同葵藿一样倾慕。

赏析

这首诗描绘了皋兰在特定情境下的景象与氛围。通过描写兰叶的繁茂、露水的清新以及其与周围环境的融合，营造出一种优美且带有淡淡哀愁的意境。“向空罗细影，临水泫微明”等句生动地写出了露水的形态和光影效果。“的皪添幽兴，芊绵动远情”进一步深化了情感表达。诗中表达了对自然之美的欣赏和对自然恩惠的感恩之情，整体富有意境和情趣。