华阳巾

唐 · 陆龟蒙

莲花峰下得佳名，云褐相兼上鹤翎。
须是古坛秋霁后，静焚香炷礼寒星。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 华阳巾：一种古代的头巾，这里可能指诗人的头巾或某种特定的头饰。
• 莲花峰：山峰名，具体位置不详，可能指某处风景秀丽的山峰。
• 云褐：云朵般的淡褐色，形容头巾的颜色或质地。
• 鹤翎：鹤的羽毛，这里比喻头巾上的装饰。
• 古坛：古代的祭坛，可能指某个历史悠久的祭祀场所。
• 秋霁：秋天晴朗的天气。
• 香炷：点燃的香。
• 寒星：寒冷的星星，这里可能指在秋夜晴朗的天空中闪烁的星星。

翻译

在莲花峰下得到了美名，云朵般的淡褐色头巾上装饰着鹤羽。 这应该是古坛在秋日晴朗之后，静静地焚香，向寒冷的星星致敬。

赏析

这首诗描绘了一幅秋日山间的静谧景象。诗人以莲花峰为背景，描述了自己头戴华阳巾，其上装饰着如云朵般淡褐色的鹤羽，形象生动。诗的后两句转向古坛，在秋日晴朗的夜晚，静静地焚香，向寒星致敬，表达了一种超脱尘世的情怀和对自然的敬畏。整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景物的描绘，传达了一种宁静、淡泊的生活态度。