(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幽栖(yōu qī):隐居。
- 疏窗:窗户稀疏,指简陋的居所。
- 豪居:豪华的居所。
- 浮沤(fú ōu):水面上的泡沫。
- 惊跳丸:形容泡沫在水面上迅速破裂的样子。
- 寒声:寒冷的声音,这里指风声。
- 重裘(chóng qiú):厚重的皮衣。
- 垂文竿:垂钓的竿子。
- 东皋(dōng gāo):东边的田地。
翻译
隐居在简陋的窗下,安眠;豪华的居所,依靠在高楼。 水面的泡沫迅速破裂,寒风声让人思念厚重的皮衣。 床前垂着钓鱼的竿子,巢边停靠着轻舟。 虽然没有东边的田地,但仍有鱼儿,让人忧虑。
赏析
这首诗描绘了两种截然不同的生活状态:一种是隐居简朴的生活,另一种是豪华舒适的生活。通过对比,诗人表达了对自然和简单生活的向往,同时也透露出对物质生活的淡漠。诗中的“浮沤惊跳丸”形象地描绘了水面的泡沫,增添了诗意的生动性。结尾的“虽无东皋田,还生鱼乎忧”则巧妙地以鱼儿的忧虑来比喻诗人内心的不安,表达了对现实生活的深刻反思。