饯故人

· 高适
祈君辞丹墀,负杖归海隅。 离庭自萧索,别心何郁纡。 天高白云断,野旷青山孤。 欲知肠断处,明月照江湖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (qí):请求。
  • 丹墀 (dān chí):古代宫殿前的红色台阶,这里指宫廷。
  • 负杖 (fù zhàng):拄着拐杖。
  • 海隅 (hǎi yú):海边,指偏远的地方。
  • 萧索 (xiāo suǒ):凄凉,冷落。
  • 郁纡 (yù yū):心情沉重,忧郁。
  • 野旷 (yě kuàng):原野空旷。
  • 肠断 (cháng duàn):形容极度悲伤。

翻译

请求你辞别那宫廷的红色台阶,拄着拐杖回到海边的偏远之地。 离开的庭院自是凄凉冷落,离别的心情多么沉重忧郁。 天空高远白云已断,原野空旷青山孤独。 若想知道我心断肠之处,那便是明月照耀下的江湖。

赏析

这首诗是唐代诗人高适送别友人时所作,表达了深切的离别之情和对友人远行的不舍。诗中通过描绘离别时的自然景象,如“天高白云断,野旷青山孤”,增强了离别的凄凉氛围。结尾的“明月照江湖”不仅描绘了一幅美丽的夜景,也隐喻了诗人对友人未来旅途的祝福和思念。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了高适诗歌的独特魅力。

高适

高适

高适,字达夫、仲武,汉族,唐朝渤海郡(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。唐代著名的边塞诗人,曾任刑部侍郎、散骑常侍、渤海县,世称高常侍。高适与岑参并称“高岑”,有《高常侍集》等传世,其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。开封禹王台五贤祠即专为高适、李白、杜甫、何景明、李梦阳而立。后人又把高适、岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。 ► 260篇诗文