再和次韵

唐 · 陆龟蒙

阶下饥禽啄嫩苔，野人方倒病中杯。
寒蔬卖却还沽吃，可有金貂换得来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阶下：台阶下面。
• 饥禽：饥饿的鸟。
• 啄：用嘴取食。
• 嫩苔：新长出的苔藓。
• 野人：指乡野之人，即普通百姓。
• 方：正在。
• 倒病中杯：指因病而饮酒，或指因病而停止饮酒。
• 寒蔬：指冬季的蔬菜。
• 卖却：卖掉。
• 还沽吃：再去买来吃。
• 可有：有没有。
• 金貂：指贵重的貂皮，这里比喻贵重物品。
• 换得来：换取得到。

翻译

台阶下饥饿的鸟儿啄食着新长出的苔藓，乡野之人正在因病而停止饮酒。冬季的蔬菜卖掉了，还要再去买来吃，不知道有没有贵重物品可以换取得到。

赏析

这首诗描绘了一个贫困的乡野生活场景，通过饥饿的鸟儿和因病而停止饮酒的乡野之人，反映了生活的艰辛。诗中“寒蔬卖却还沽吃”一句，既表达了生活的贫困，也体现了乡野之人对生活的执着和坚韧。最后一句“可有金貂换得来”则透露出对改善生活的渴望，但同时也带有无奈和自嘲的意味。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对乡野生活的深刻理解和同情。