宫人斜

草著愁烟似不春,晚莺哀怨问行人。 须知一种埋香骨,犹胜昭君作虏尘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宫人斜:古代埋葬宫女的地方。
  • 草著愁烟:草木被烟雾笼罩,显得忧郁。
  • 似不春:好像不是春天,形容景色凄凉。
  • 晚莺哀怨:傍晚的黄莺发出哀怨的叫声。
  • 问行人:似乎在向过路的人询问。
  • 一种埋香骨:一种,指宫女;埋香骨,指宫女死后被埋葬。
  • 昭君:王昭君,汉代美女,被迫嫁给匈奴,成为和亲的牺牲品。
  • 虏尘:指匈奴的尘土,比喻被俘虏或屈辱的境遇。

翻译

草木被愁云笼罩,仿佛不是春天,傍晚的黄莺发出哀怨的叫声,似乎在向过路的人询问。要知道,即使是宫女被埋葬在这里,也总比王昭君被迫成为匈奴的尘土要强。

赏析

这首诗通过描绘宫人斜的凄凉景象,表达了作者对宫女命运的同情。诗中“草著愁烟似不春”一句,以景寓情,形象地描绘了宫人斜的荒凉与哀愁。后两句通过对比宫女与王昭君的命运,强调了宫女虽死犹荣,至少能保持尊严,而王昭君则被迫屈辱地生活在外族之中。这种对比加深了诗的悲怆氛围,也反映了作者对女性命运的深刻关注和对和亲政策的批判。

陆龟蒙

陆龟蒙

陆龟蒙,唐代农学家、文学家,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 ► 612篇诗文