移居寄子容
予本四方人,慷慨赴天路。
幸托金兰交,再蒙盐车顾。
端怀素居忧,岂乏同袍赋。
侧身向长安,凝望几朝暮。
浮阴结苑墙,年华落宫树。
是非金玉姿,安能磐石固。
时欲往从之,驽马不能步。
相思在相知,因风寄情愫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 慷慨:情绪激昂,充满正气。
- 金兰交:比喻深厚的友情,如同金石般坚固。
- 盐车顾:比喻得到重要人物的关注或提拔。
- 素居忧:指平常生活中的忧虑。
- 同袍赋:指与志同道合的朋友共同创作的诗文。
- 凝望:专注地看。
- 浮阴:指云雾或阴影。
- 苑墙:指皇家园林的围墙。
- 年华:指时光,岁月。
- 宫树:指宫廷中的树木。
- 金玉姿:比喻人的品质高尚,如同金玉般珍贵。
- 磐石固:比喻坚固不可动摇。
- 驽马:指劣马,比喻能力低下。
- 情愫:指内心的情感和思念。
翻译
我本是四处漂泊的人,怀着激昂的情绪踏上通往天际的道路。幸运地与朋友结下了深厚的友情,再次得到了重要人物的关注。我内心深处常怀忧虑,难道缺少与志同道合的朋友共同创作的诗文吗?我侧身朝着长安的方向,专注地凝望了几个朝暮。云雾和阴影结成了苑墙,岁月流逝,宫廷中的树木也随年华老去。人的品质虽如金玉般珍贵,又怎能像磐石一样坚固不动摇呢?我时常想要前往追随,但我的能力如同劣马,无法迈出步伐。我对你的思念源于我们之间的相知,因此借风传达我内心的情感和思念。
赏析
这首作品表达了作者对友人的深厚情感和对未来的不确定感。诗中,“慷慨赴天路”展现了作者的豪情壮志,而“金兰交”、“盐车顾”则体现了作者与友人之间的珍贵情谊和得到提携的幸运。后文通过对“浮阴结苑墙”、“年华落宫树”的描绘,抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。结尾的“相思在相知,因风寄情愫”则深情地表达了对友人的思念和依赖。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了作者对友情的珍视和对人生的深刻感悟。