予家旧藏潇湘图聊因旧题各成短咏八首山市晴岚

· 陆深
扁舟潇湘上,夜听潇湘雨。 回风度明珰,丛篁各成坞。 欲起寄相思,美人隔南浦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扁舟:小船。
  • 潇湘:指湘江,因湘江流经湖南省,故常用来泛指湖南地区。
  • 度明珰:度,经过;明珰,明亮的珠子,这里形容雨滴。
  • 丛篁:丛生的竹子。
  • :小型的防御工事,这里指竹林形成的屏障。
  • 南浦:南面的水边,后常用称送别之地。

翻译

我乘着小船在潇湘之上,夜晚听着潇湘的雨声。 雨滴如明亮的珠子般经过,丛生的竹子形成了屏障。 想要起身寄去我的相思之情,但美人却隔着南面的水边。

赏析

这首作品描绘了一幅夜晚潇湘雨中的景象,通过“扁舟”、“潇湘雨”、“度明珰”等意象,营造出一种幽静而略带忧郁的氛围。诗中“欲起寄相思,美人隔南浦”表达了诗人对远方美人的思念之情,同时也增添了一丝无奈和惆怅。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对美好事物的向往和对离别的感伤。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文