对菊
上国秋云暮，东篱菊正黄。
乾坤留正色，岁月假余香。
寒蕊常含露，鲜姿故傲霜。
临风摇紫蒂，映日炫金裳。
凋后良为幸，开迟未足伤。
自知甘隐逸，偏得近壶觞。
杜甫怀应动，陶潜兴自长。
感时怜晚节，抚景发清狂。
拟著餐英赋，愧无楚客章。
拼音分享图
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 上国：指京城。
- 东篱：指种菊的地方，源自陶渊明诗句“采菊东篱下”。
- 乾坤：天地。
- 鲜姿：鲜艳的姿态。
- 紫蒂：紫色的花蒂。
- 金裳：金色的衣裳，比喻菊花的颜色。
- 隐逸：隐居不仕，这里指菊花的高洁。
- 壶觞：酒器，代指饮酒。
- 杜甫怀：指杜甫对菊花的怀念。
- 陶潜兴：指陶渊明对菊花的喜爱。
- 餐英赋：指以菊花为题材的诗赋。
- 楚客章：指楚辞中的篇章，这里泛指高水平的诗文。
翻译
京城的秋天已经深了，东边的篱笆下菊花正黄。天地间留下了这正直的颜色，岁月借给了它余香。寒风中的花蕊常含着露水，鲜艳的姿态故作傲霜。在风中摇曳着紫色的花蒂，映着阳光闪耀着金色的衣裳。凋谢后实在是幸运，开放得晚也不足以悲伤。自知甘愿隐居，偏爱靠近酒杯。杜甫的怀念应该被触动，陶渊明的兴致自然长久。感慨时光，怜惜晚节，抚摸着景色，发出了清狂的情感。打算写一篇关于餐菊的赋，却愧于没有楚辞那样的篇章。
赏析
这首作品描绘了深秋菊花盛开的景象，通过菊花的形象表达了作者对隐逸生活的向往和对高洁品格的追求。诗中“乾坤留正色，岁月假余香”一句，既赞美了菊花的色彩和香气，也隐喻了作者对高尚品质的坚持。后文通过对杜甫和陶渊明的提及，进一步以历史文人的情怀来映衬自己的情感。整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然和人生的深刻感悟。
