九月八日郭南山亭宴集

· 高柄
海国霜气凉,秋声落遥野。 乾坤肃以清,收纳属多暇。 出郭寻幽期,同人命轩驾。 载酒入翠微,凭高憩层榭。 苍山横黄云,大江天同泻。 飞雨霞际晴,夕阳雁边下。 江山满陈迹,今古成代谢。 千载同一时,黄花笑盈把。 酣歌林壑暝,新月松萝挂。 高兴殊未平,临风独悲咤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乾坤(qián kūn):天地。
  • 轩驾:华美的车驾,这里指乘坐的车。
  • 翠微:青翠的山色,也指青山。
  • 层榭(céng xiè):多层的台榭。
  • 黄云:指秋天黄色的云。
  • 新月:初出的月亮。
  • 松萝:一种植物,常附生在松树上,形成悬垂的丝状枝条。
  • 悲咤(bēi zhà):悲伤叹息。

翻译

在海国的秋天,霜气带来了凉意,秋天的声音在遥远的田野上落下。天地间肃穆而清冷,收纳了所有的闲暇时光。走出城郭寻找幽静的约会,与同伴们一同乘坐华丽的车驾。带着酒进入青翠的山中,站在高处,在多层的台榭上休息。苍山之上横亘着黄色的云,大江与天空仿佛一同倾泻。飞雨在晚霞中晴朗,夕阳下,雁群边飞边落。江山充满了历史的痕迹,古今更迭。千载时光仿佛同时存在,黄色的花朵笑盈盈地握在手中。在林壑中酣畅地歌唱,直到夜色降临,新月挂在松萝之上。兴致仍然未尽,临风独自悲伤叹息。

赏析

这首作品描绘了秋日海国的景色,通过“海国霜气凉”、“苍山横黄云”等意象,传达出秋天的凉爽与辽阔。诗中“江山满陈迹,今古成代谢”一句,既表达了对历史变迁的感慨,也体现了对自然美景的欣赏。结尾的“高兴殊未平,临风独悲咤”则抒发了诗人对美景的留恋与对时光流逝的无奈。整首诗语言优美,意境深远,情感丰富,展现了诗人对自然和历史的深刻感悟。

高柄

明福建长乐人,更名廷礼,字彦恢,号漫士。永乐初,以布衣召入翰林,为待诏,升典籍。博学能文,尤长于诗,为闽中十才子之一。又工书画,时称三绝。书得汉隶笔法,画源于米芾父子。有《唐诗品汇》等。 ► 66篇诗文