南窗试笔砚二首

· 陆深
紫阁花深吏散衙,肘悬金印净胡沙。 山中亦有閒勋业,拓得兰亭上白麻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫阁:指华丽的楼阁。
  • 肘悬金印:形容官员身份显赫,金印挂在肘边,象征权力。
  • 净胡沙:指清除边疆的胡人,即平定边疆。
  • 閒勋业:指闲适中的成就或功业。
  • 拓得兰亭:指拓印《兰亭序》,兰亭是东晋王羲之等人在会稽山阴的兰亭举行文人雅集的地方,王羲之的《兰亭序》是中国书法史上的名作。
  • 白麻:古代书写用的白色细布,这里指用来拓印的材料。

翻译

在华丽的楼阁中,花儿盛开,官员们散去办公,我肘边挂着象征权力的金印,象征着平定了边疆的胡人。在这山中,我也有闲适中的成就,那就是拓印了《兰亭序》,用白色的细布将其珍藏。

赏析

这首诗描绘了作者在紫阁花深的环境中,享受着官员的尊荣与闲适生活。诗中“肘悬金印净胡沙”一句,既显示了作者的政治地位,也暗含了其对国家的贡献。后两句则转向个人文化生活,通过拓印《兰亭序》来表达对书法艺术的热爱和对文人雅集的向往,展现了作者在政治成就之外的文化追求和精神寄托。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文