琼林醉归图

· 陆釴
金羁细马出明光,碧色罗衣锦绣香。 行过玉河三百骑,少年争说李东阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琼林:古代帝王宴请新科进士的地方,这里指宴会。
  • 金羁:用金装饰的马笼头,形容马的装饰豪华。
  • 细马:指骏马。
  • 明光:指明亮的宫殿或宫廷。
  • 碧色罗衣:指穿着碧绿色丝绸衣服。
  • 锦绣香:形容衣服华丽且散发香气。
  • 玉河:指皇宫中的河流,这里泛指皇宫。
  • 三百骑:形容随从众多。
  • 李东阳:明代著名文学家、政治家,这里指代英俊才子。

翻译

金色的马笼头装饰着骏马,从明亮的宫殿中走出,身着碧绿色丝绸衣服,华美且香气四溢。 穿过皇宫中的河流,有三百名骑马的随从,年轻的才子们都在争相谈论着李东阳。

赏析

这首作品描绘了一幅明代宫廷宴会后的场景,通过豪华的马具、华丽的服饰和众多的随从,展现了宴会的盛况和参与者的风采。诗中“金羁细马出明光”和“碧色罗衣锦绣香”两句,通过对细节的精致描写,传达出一种富贵而典雅的氛围。结尾提到“少年争说李东阳”,不仅点明了时代背景,也暗示了李东阳在当时的声望和影响力,使得整首诗不仅是对场景的描绘,也蕴含了对人物的赞美和时代的反映。

陆釴

陆釴

明苏州府昆山人,字鼎仪,号静逸,初冒姓吴。少工诗,与张泰、陆容齐名,号“娄东三凤”。天顺八年进士第二。授编修,历修撰、谕德,侍东宫。孝宗即位,进太常少卿兼侍读。有《春雨堂稿》。 ► 39篇诗文