八日雪中自海子东过朝天宫习仪

· 陆深
今日自誇银海过,古来空羡雪溪游。 连天紫气迷金殿,绕郭青山尽白头。 高处寒多浑可奈,望中人远不胜愁。 一年长至须成庆,重试鸡人拜冕旒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (kuā):夸耀。
  • 银海:比喻雪景如银色的大海。
  • 雪溪:指雪景中的溪流。
  • 紫气:祥瑞之气,常用来象征帝王之气。
  • 金殿:指皇宫中的殿堂。
  • 绕郭:环绕城郭。
  • 白头:指山峰被雪覆盖,如同白发。
  • 浑可奈:实在是忍受。
  • 望中人远:远望中的人。
  • 长至:指冬至。
  • 鸡人:古代宫中报时的官员。
  • 冕旒(miǎn liú):帝王的冠冕,代指皇帝。

翻译

今日我自夸能穿过如银海般的雪景,古来人们空自羡慕雪中的溪流游玩。连绵的紫气迷惑了皇宫的金殿,环绕城郭的青山都被雪覆盖成白头。高处的寒冷实在是难以忍受,远望中的人更增添了无尽的愁思。一年中冬至这个长夜必须庆祝,重新试穿鸡人服饰,拜见皇帝的冕旒。

赏析

这首诗描绘了冬日雪景中的景象与情感。诗人通过对银海、雪溪、紫气、金殿等意象的描绘,展现了雪后世界的壮丽与神秘。诗中“高处寒多浑可奈,望中人远不胜愁”表达了诗人身处高寒之地,对远方人的思念与忧愁。结尾提到冬至的庆祝和宫廷的仪式,增添了节日的喜庆气氛,同时也反映了诗人对宫廷生活的参与和体验。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,展现了明代诗人陆深对自然与人文景观的敏锐观察和深刻感悟。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文