题倪云林画寿斋诗转寿唐龙江

· 陆深
倪郎逸笔寿斋诗,转寿龙江海鹤姿。 如此山林岁寒节,便?千文鬓成丝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 倪郎:指倪瓒,元代画家,字元镇,号云林子,擅长山水画。
  • 逸笔:指超脱尘世的笔法,形容画技高超,不拘一格。
  • 寿斋诗:指倪瓒的画作《寿斋图》,画中描绘的是一位隐士在山林中的生活,寓意长寿和清静。
  • 龙江:指唐龙江,明代人,可能是陆深的友人或同僚。
  • 海鹤姿:比喻人的姿态高雅脱俗,如同海上的仙鹤。
  • 岁寒节:指冬季,也比喻艰难困苦的时期。
  • ?(pīn):同“拼”,意为不顾一切地去做某事。
  • 鬓成丝:形容年纪已老,鬓发如丝。

翻译

倪瓒那超凡脱俗的笔触绘制的《寿斋图》,如今转赠给唐龙江,愿他如海上的仙鹤般高雅脱俗。在这山林间的寒冬时节,我愿不顾一切,哪怕花费千金,只为换取这画中的宁静岁月,即使因此而老去,鬓发如丝。

赏析

这首诗表达了诗人对倪瓒画作《寿斋图》的赞赏,以及对友人唐龙江的美好祝愿。诗中“倪郎逸笔寿斋诗”一句,既赞美了倪瓒的画技,又点明了画作的主题。“转寿龙江海鹤姿”则巧妙地将画作的寓意与对唐龙江的祝愿结合在一起。后两句则抒发了诗人对隐逸生活的向往,以及不惜一切代价追求心灵宁静的决心。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对艺术和生活的独特见解。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文