贺陈明府华诞

· 区越
天开阊阖洒长风,蓬矢悬门气郁葱。 寿斝载斟云液满,舞裙新妒石榴红。 仁风百里行应遍,黎庶千年祝也公。 信有真丹堪寿国,早回天上献重瞳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阊阖(chāng hé):古代神话中的天门,这里比喻朝廷。
  • 蓬矢:古代用蓬草制成的箭,象征武力或勇武。
  • 寿斝(jiǎ):古代盛酒的器具,这里指祝寿的酒杯。
  • 云液:指美酒。
  • :羡慕。
  • 仁风:比喻君王的恩德。
  • 黎庶:百姓。
  • 重瞳:指帝王或圣人的眼睛,传说中舜的眼睛有两个瞳孔。

翻译

天开朝廷,长风洒落,蓬草制成的箭悬在门前,气势郁郁葱葱。寿宴上,酒杯中斟满了美酒,舞者的裙摆新艳,令人羡慕石榴般的红艳。君王的恩德遍布百里,百姓千年以来都祝福您。相信有真正的丹药可以延年益寿,愿早日回到天庭,献给拥有双重瞳孔的圣明君主。

赏析

这首作品是为祝贺陈明府的生日而作,充满了对陈明府的赞美和祝福。诗中运用了丰富的意象,如“天开阊阖”、“蓬矢悬门”等,展现了陈明府的威严与尊贵。同时,通过“寿斝载斟云液满”、“舞裙新妒石榴红”等句,描绘了寿宴的热闹和喜庆。最后,诗人表达了对陈明府长寿和再次得到朝廷重用的美好祝愿。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文