戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐

· 陆深
双阙五星光。霓旌树,紫盖张。璇台玉历转新阳。钧天广乐谐宫商。 恩深露湛,喜溢霞觞。日月焕龙章。地久天长。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 戊戌:古代干支纪年法中的一个年份。
  • 冬至:二十四节气之一,标志着冬季的开始。
  • 南郊:古代帝王祭天的地点,通常在都城的南面。
  • 庆成宴:庆祝某项工程或活动完成的宴会。
  • 乐章:音乐作品的章节。
  • 万岁乐:一种庆祝皇帝长寿的音乐。
  • 双阙:古代宫殿前的两座楼台。
  • 五星:指金、木、水、火、土五大行星。
  • 霓旌(ní jīng):五彩的旗帜。
  • 紫盖:紫色的华盖,古代帝王所用的伞形遮蔽物。
  • 璇台:玉制的台子,象征高贵。
  • 玉历:指记载天象历法的书籍。
  • 新阳:指冬至后太阳开始北移,阳气逐渐增长,象征新生。
  • 钧天:古代神话中的天帝居所,这里指天上的音乐。
  • 广乐:宏大的音乐。
  • 宫商:古代五音中的两个音,泛指音乐。
  • 恩深:深厚的恩泽。
  • 露湛:露水深沉,比喻恩泽深厚。
  • 喜溢:喜悦溢出,形容非常高兴。
  • 霞觞:盛满美酒的酒杯,比喻宴会的欢乐。
  • 日月:太阳和月亮,象征光明和时间。
  • 龙章:龙的图案,象征皇权。
  • 地久天长:形容时间非常长久。

翻译

在戊戌年的冬至,南郊的祭天仪式圆满完成,举行了庆成宴,乐章中有四十九首万岁乐。这首诗描绘了庆典的盛况:

两座楼台闪耀着五星的光芒,五彩的旗帜和紫色的华盖高高张起。玉制的台子和记载天象的玉历,预示着新阳的到来。天上的音乐和谐地融合了宫商之音。

深厚的恩泽如同深沉的露水,喜悦之情溢满了盛满美酒的酒杯。太阳和月亮的光辉照耀着龙形的图案,象征着皇权的永恒,愿这盛世如地久天长般持续。

赏析

这首作品通过丰富的意象和华丽的辞藻,描绘了明代冬至南郊祭天庆典的盛大场面。诗中“双阙五星光”、“霓旌树,紫盖张”等句,以视觉形象展现了庆典的庄严与辉煌。而“璇台玉历转新阳”、“钧天广乐谐宫商”则通过象征和音乐的描绘,传达了新生与和谐的美好寓意。整首诗洋溢着对皇权和盛世的美好祝愿,展现了明代文人对国家繁荣昌盛的赞美之情。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文