吴人以巨舰载湖石至雨中阅之
濛濛江天雨，遥遥湖水船。
谁施巨灵斧，擘此青数拳。
缥缈呈夏云，婵娟隔春烟。
虽乏卫公识，偏怀米生颠。
蹇予颇好奇，有癖在林泉。
肩舆度壑暝，孤榜逐溪缘。
品视剔苔藓，摩挲计雕镌。
遄归亦乘兴，卧游裁短篇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 濛濛（méng méng）：形容细雨纷纷的样子。
- 巨灵斧：传说中巨灵神的斧头，这里比喻巨大的力量。
- 擘（bāi）：分开，这里指劈开。
- 缥缈（piāo miǎo）：形容隐隐约约，若有若无。
- 婵娟（chán juān）：形容月光明亮，这里比喻湖石的美丽。
- 卫公识：指卫公的鉴赏能力，卫公即卫瓘，东晋时期的名士，以鉴赏石刻著称。
- 米生颠：指米芾的癫狂，米芾是北宋时期的书法家、画家，以癫狂著称。
- 蹇予（jiǎn yǔ）：谦辞，指自己。
- 肩舆（jiān yú）：轿子。
- 壑暝（hè míng）：山谷昏暗。
- 孤榜（gū bǎng）：孤舟。
- 摩挲（mā sā）：用手轻轻按着并一下一下地移动。
- 遄归（chuán guī）：急速归去。
- 卧游（wò yóu）：指在家中欣赏山水画以代替实地游览。
翻译
江天细雨纷纷，湖水上的船只遥遥可见。是谁用巨灵神的斧头，劈开了这青色的石头，形成了几块拳头大小的形状。它们隐约呈现出夏云的形态，美丽地隔着春烟。虽然我缺乏卫公那样的鉴赏能力，却也怀有米芾那样的癫狂。我这个好奇的人，对林泉有着特别的癖好。乘坐轿子穿过昏暗的山谷，独自乘舟沿着溪流前行。仔细剔除苔藓，观察并计算雕琢的痕迹。急速归去时也乘兴而作，在家中欣赏这些短篇以代替实地游览。
赏析
这首作品描绘了诗人在雨中观赏湖石的情景，通过细腻的笔触展现了湖石的美丽和诗人的情感。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“巨灵斧”、“缥缈呈夏云”等，生动地描绘了湖石的形态和美感。同时，诗人也表达了自己对林泉之美的热爱和对鉴赏艺术的向往，展现了一种超脱世俗、追求自然与艺术之美的情怀。
