(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 至日:冬至日。
- 晋府:指晋王府。
- 曹仲礼:人名,可能是作者的朋友或同僚。
- 圭景:圭表测得的日影,这里指日影。
- 仙仗:皇帝的仪仗。
- 帝闱:宫门,代指皇帝。
翻译
冬至日,在晋王府参加朝拜,与曹仲礼一同。 王府的庭院肃穆宁静,映照着晨曦的光辉,日影刚刚拉长,暖意尚微。 这一天,我们预先品尝了新年的美酒,同时也要认出旧时的朝服。 暂时离开宫殿,陪伴着皇帝的仪仗,端坐在云霄之上,向皇帝的宫门叩拜。 未曾到过边城,只在这里担任小吏,一直以来,皇帝的恩遇让我感到无比珍贵。
赏析
这首作品描绘了冬至日在晋王府参加朝拜的场景,通过“王庭肃穆”、“圭景才长”等词句,营造出一种庄重而宁静的氛围。诗中“新岁酒”与“旧朝衣”的对比,既表达了时间的流转,也体现了对传统的尊重。最后两句则表达了作者对皇帝恩遇的感激之情,以及对自己身份的谦逊认知。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代士人对朝廷礼仪的重视和对皇权的敬畏。