子夜吴歌九解赠李顺德于鳞一解

· 宗臣
出门望所欢,零雪忽盈尺。 岂曰沾吾衣,畏此雪上迹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 零雪:指飘落的雪花。
  • 盈尺:形容雪积得很厚,达到一尺之多。
  • 岂曰:难道说。
  • 畏此雪上迹:害怕留下雪上的足迹。

翻译

出门去寻找我所喜欢的人,却见飘落的雪花已经积了厚厚一层,足有一尺深。难道说这雪会弄湿我的衣服吗?不,我更害怕的是在这雪地上留下我的足迹。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感。诗人出门寻找心爱的人,却遇到了大雪,这里的“零雪忽盈尺”不仅描绘了雪的景象,也隐喻了诗人内心的孤独和寒冷。后两句“岂曰沾吾衣,畏此雪上迹”则巧妙地表达了诗人对留下痕迹的恐惧,这种恐惧可能源于对隐私的尊重,也可能是对某种不可言说的隐情的担忧。整首诗意境深远,情感细腻,展现了诗人对情感世界的深刻洞察。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文