(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
赤日(chì rì):炎热的太阳。 涸(hé):使干涸,枯竭。 禾黍(hé shǔ):泛指庄稼。
翻译
炎热的太阳使大江的水都干涸了,每家每户都在为庄稼哭泣。 为何那千座山峰上的云,却不化作千座山峰的雨呢?
赏析
这首诗描绘了一幅因旱灾而导致的悲惨景象。首句“赤日涸大江”以夸张的手法表现了酷热干旱的严重程度,连大江都干涸了,可见灾情之重。第二句“家家泣禾黍”则通过百姓的哭泣,进一步揭示了旱灾给人们生活带来的巨大影响。后两句则通过对比千峰云和千峰雨,表达了诗人对及时雨的渴望和对自然力量的无奈。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对民生的深切关怀。