(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 新蛾:指新月,形状像蛾眉。
- 清光:明亮的月光。
- 牛女:指牵牛星和织女星,常用来指代七夕的传说。
- 翠楼:华美的楼阁,常用来指代女子的居所。
- 银汉:银河。
- 蛛丝:蜘蛛丝,这里比喻纤细而难以捉摸的事物。
翻译
新月如蛾眉,渐渐长长,出现在天空的中央。 请不要让月光太过明亮,频繁地带着白露的凉意。 在牛郎织女相会的夜晚,忧愁生起,梦回那翠绿的楼阁旁。 一丝丝如银河中的蛛丝,轻轻萦绕,令人心断肠。
赏析
这首作品以新月为引子,描绘了一幅夜晚的静谧与忧愁。诗中“新蛾长复长”形象地描绘了新月的变化,而“且莫清光满”则巧妙地表达了对月光过亮的忧虑,透露出一种淡淡的哀愁。后两句通过牛女七夕的传说和翠楼的梦境,进一步加深了诗中的情感色彩。最后,“蛛丝萦断肠”以纤细的蛛丝比喻情感的脆弱和缠绵,表达了诗人对美好事物的留恋与无奈。