赠凌子

· 宗臣
有客问予青鹭洲,当年遇汝芜城秋。 一尊楼阁短箫发,十里芙蓉片月留。 别后素书不肯寄,袖中白璧何所投。 明朝江路叹游子,莫遣霜华盈敝裘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青鹭洲:地名,具体位置不详,可能为诗人所游之地。
  • 芜城:荒芜的城池,这里指扬州,历史上曾多次遭受战乱,城池荒废。
  • 一尊:一杯酒。
  • 短箫:短小的箫,一种乐器。
  • 芙蓉:荷花。
  • 素书:指书信。
  • 白璧:白色的玉璧,古代贵重的礼物。
  • 敝裘:破旧的皮衣。

翻译

有一位客人向我询问青鹭洲的事情,当年我在芜城的秋天遇到了你。我们在楼阁中共饮一杯酒,短箫声中,十里荷花在月光下留下倩影。

分别后你却不肯寄来书信,袖中的白璧又该赠予何人呢?明天早晨我将沿着江路感叹游子的命运,请不要让霜花覆盖了我破旧的皮衣。

赏析

这首作品表达了诗人对友人的思念与对游子命运的感慨。诗中通过回忆与友人在芜城秋天的相遇,以及共饮、赏月的情景,展现了深厚的友情。后两句则抒发了别后的孤寂与对未来的忧虑,体现了游子的无奈与哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚动人。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文