分韵赋松风得泉字

· 王寂
苍髯疏影冷浮烟,坐久披襟更洒然。 萧索半天催急雨,清凉三峡泛流泉。 寻真客至花飞下,憩寂僧閒子满前。 却笑朱门无远韵,秪将俗耳醉繁弦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 苍髯(cāng rán):形容松树枝叶苍老如胡须。
  • 疏影:稀疏的影子。
  • 披襟:敞开衣襟,形容心情舒畅。
  • 洒然:形容心情畅快。
  • 萧索:形容景色凄凉。
  • 三峡:指长江三峡,这里泛指江河。
  • 寻真:寻找真理或真谛。
  • 憩寂:休息于寂静之中。
  • 朱门:古代指富贵人家,因其门常涂朱红色。
  • 远韵:高远的情趣或韵味。
  • 俗耳:世俗的耳朵,指普通人。
  • 繁弦:繁复的音乐。

翻译

松树苍老的枝叶稀疏地映出冷冷的影子,仿佛浮动着烟雾,坐久了敞开衣襟,心情更加畅快。 半空中凄凉的景象催促着急雨,三峡的清凉随着江河的流动而泛起。 寻找真理的客人到来,花瓣随风飞下,休息在寂静中的僧人闲适地坐在前面。 却嘲笑那些富贵人家没有高远的情趣,只会用世俗的耳朵沉醉于繁复的音乐之中。

赏析

这首诗通过描绘松风、急雨、流泉等自然景象,表达了诗人对自然之美的欣赏和对世俗生活的超脱。诗中“苍髯疏影冷浮烟”一句,以松树的苍老和影子的冷寂,营造出一种超然物外的氛围。后文通过对寻真客和憩寂僧的描写,进一步体现了诗人追求心灵宁静和高远情趣的生活态度。结尾对朱门的嘲讽,则凸显了诗人对世俗繁华的不屑一顾。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高洁的情操和独特的审美观。

王寂

金蓟州玉田人,字元老。海陵王天德二年进士。世宗大定初,为太原祁县令,调真定少尹,兼河北西路兵马副都总管,迁通州刺史,兼知军事。累官中都路转运使。以诗文名。有《拙轩集》。 ► 288篇诗文