自慰

· 王寂
深搀乌帽障黄尘,髀肉消磨浪苦辛。 按辔澄清须我辈,据鞍矍铄奈吾身。 祇凭忠信行蛮貊,岂有文章动鬼神。 南彻淮阳北辽海,可能无地息劳筋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 深搀:深深地扶着。
  • 乌帽:黑色的帽子,古代官员常戴的帽子。
  • 髀肉消磨:大腿上的肉因长期骑马而消瘦。
  • 按辔:控制马缰,指驾驭马匹。
  • 矍铄:形容老年人精神健旺。
  • 蛮貊:古代对南方和北方边远地区民族的称呼。
  • 辽海:指辽东半岛以东的海域。

翻译

深深地扶着黑色的帽子,遮挡着黄尘,大腿上的肉因长期的辛苦奔波而消瘦。驾驭着马匹,需要我们这样的人来维持秩序,但年老的身体却难以支撑。只能依靠忠诚和信任在边远地区行走,哪里有文章能够感动鬼神呢?从南方的淮阳一直延伸到北方的辽海,可能没有一个地方能让疲惫的筋骨得到休息。

赏析

这首作品表达了作者对长期奔波劳碌生活的感慨,以及对忠诚和信任的重视。诗中,“深搀乌帽障黄尘”描绘了作者在尘土飞扬的环境中坚持前行的形象,“髀肉消磨浪苦辛”则生动地反映了旅途的艰辛。后两句则体现了作者对自身职责的认识和对未来的无奈,展现了作者坚韧不拔的精神风貌。

王寂

金蓟州玉田人,字元老。海陵王天德二年进士。世宗大定初,为太原祁县令,调真定少尹,兼河北西路兵马副都总管,迁通州刺史,兼知军事。累官中都路转运使。以诗文名。有《拙轩集》。 ► 288篇诗文