绿坡山居

十年离乱谩思家,孤负东山几度花。 白鹤有心恋华表,青猿无梦到天涯。 春风添种陶潜菊,暇日重评陆羽茶。 甚欲从君赋招隐,小舟分钓柳边沙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (màn):徒然,空自。
  • 孤负:即辜负。
  • 华表:古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。
  • 陶潜菊:指陶渊明喜爱的菊花,象征隐逸生活。
  • 陆羽茶:陆羽是中国茶文化的奠基人,这里指品评茶。
  • 招隐:招人归隐,指邀请他人一同隐居。

翻译

在十年的离乱中,我徒然思念着家乡,辜负了东山几次花开的美景。 白鹤似乎有心留恋那古老的华表,而青猿则无梦飘泊到遥远的天涯。 春风中,我增添种植了陶渊明喜爱的菊花,闲暇时重新品评陆羽的茶。 我非常想要跟随你一起写诗招人归隐,用小舟在柳树边的沙滩上分钓。

赏析

这首作品表达了作者在离乱岁月中对家乡的深切思念,以及对隐逸生活的向往。诗中通过“白鹤恋华表”与“青猿无梦到天涯”的对比,形象地描绘了作者内心的矛盾与挣扎。春风中种植陶潜菊、品评陆羽茶,展现了作者对田园生活的热爱和对文化生活的追求。结尾表达了对友人招隐之意的向往,流露出一种超脱尘世的情怀。

尹廷高

廷高,字仲明,别号六峰,遂昌人。其父竹坡,当宋季以能诗称。仲明遭乱转徙,宋亡二十年,始归故乡。尝掌教于永嘉,秩满至京,谢病归。所著有《玉井樵唱正续稿》。自题其卷首云:「先君登癸丑奉常第,宦游湖海,作诗凡千馀首。丙子,家燬于寇,遗编散落,无一存者。仅忆《秋日寄僧》一联曰:『白蘋影蘸无痕水,黄菊香催未了诗。』先业无传,雅道几废,不肖孤之罪也。」观此,则仲明诗学,有自来矣。 ► 283篇诗文