行路难

· 文质
行路难,历九土,猛虎当途狼在坞。满目莽苍荆菅深,猎者谁为施弶弩。 行路难,渡江河,其中岂无蛟与鼍。行舟往往看风色,如山大浪扬惊波。 水陆之险尚可平,人心对面干戈横。浮云变态在焂忽,阴矢设毒无猜惊。 君不见史伯鱼,处世以直诚非愚,西边鹊噪东啼乌。 行路难,堪嗟吁!
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九土:指九州,古代中国的九个行政区域。
  • 坞(wù):小型的防御工事或堡垒。
  • 莽苍:形容草木茂盛,视野模糊。
  • 荆菅(jīng jiān):荆棘和菅草,泛指野草。
  • 弶(jiàng):古代的一种捕兽器。
  • 弩(nǔ):一种利用机械力量射箭的弓。
  • 鼍(tuó):鳄鱼的一种,古代称为鼍龙。
  • 焂忽(shū hū):形容时间极短,转瞬即逝。
  • 史伯鱼:古代传说中的忠直之士。

翻译

行路难,遍历九州之地,猛虎挡道狼在堡垒。满眼是茂密的草木,视野模糊,荆棘丛生,猎人谁能为此设下陷阱和弩箭。 行路难,渡过大江大河,其中岂能没有鳄鱼和巨鳄。行舟时往往要看风向,如山般的大浪扬起惊涛骇浪。 水陆的危险尚且可以平息,但人心的险恶如同面对面的干戈。浮云变换只在转瞬之间,暗箭设毒无人能猜疑。 你不见史伯鱼,处世以直诚并非愚蠢,西边鹊噪东边乌鸦啼。 行路难,令人叹息!

赏析

这首作品以“行路难”为主题,通过描绘旅途中的自然险阻和人心难测,表达了作者对世道艰难的深刻感受。诗中运用了丰富的自然意象,如猛虎、狼、荆棘、江河、鳄鱼等,形象地展现了旅途的艰险。同时,通过对比水陆之险与人心的险恶,强调了人心难测的主题。最后以史伯鱼的典故,暗示了直诚处世的重要性,但也透露出这种处世之道在复杂世道中的无奈和悲哀。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对人生旅途的深刻思考和感慨。

文质

元庆元人,字学古。隐居吴之娄江。学行卓然,词章奇放。诗学唐李贺,酒酣长歌,声若金石。有《学古集》。 ► 19篇诗文