(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黑漆弩:词牌名,又名《鹦鹉曲》。
- 休官:辞去官职。
- 彭泽:指陶渊明,因其曾任彭泽令,后辞官归隐,故常以“彭泽”代指辞官归隐。
- 居闲久:长时间过着闲适的生活。
- 清苦:清贫而坚守原则。
- 爱吾子能守:喜爱我的儿子能够坚守原则。
- 所事消磨:指过去的事情已经消逝。
- 苦吟甘酒:苦心吟咏诗句,甘愿饮酒。
- 初心:最初的心愿或志向。
- 富贵浮云:比喻富贵无常,如同浮云一般虚幻。
- 未许投闲:未能允许自己闲下来。
- 凤麟飞走:比喻杰出的人才或美好的事物。
翻译
我辞去了官职,像陶渊明一样久居闲适。尽管生活清贫,但我喜爱我的儿子能够坚守原则。庆幸的是,近年来那些事情都已消逝,只剩下苦心吟咏诗句和甘愿饮酒的乐趣。
我一生坚守初心,富贵对我来说如同浮云一般虚幻。我担心自己还未被允许闲下来,又得去关注那些杰出的人才和美好的事物。
赏析
这首作品表达了作者对辞官后闲适生活的满足和对儿子坚守原则的赞赏。通过对比富贵与初心,强调了作者对精神追求的重视。结尾的担忧则透露出作者对未来可能再次卷入世俗纷扰的忧虑,体现了其内心的矛盾与挣扎。