渡辽

· 王寂
我家河朔望咸平,飞鸟犹须半月程。 尽道辽阳天样远,渡辽何况更东行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 河朔:黄河以北地区。
  • 咸平:地名,今河南省开封市一带。
  • 飞鸟:比喻极快的速度。
  • 半月程:半个月的路程。
  • 辽阳:地名,今辽宁省辽阳市,古时被认为是边远之地。
  • 天样远:形容非常遥远。
  • 渡辽:指渡过辽河。
  • 何况:更不用说。
  • 更东行:再向东行进。

翻译

我家住在黄河以北,望向咸平,即使是飞鸟也需要半个月才能到达。 人们都说辽阳像天边一样遥远,但渡过辽河后,更向东行,那距离又该如何计算呢?

赏析

这首作品通过对比黄河以北与辽阳的距离,以及渡过辽河后继续向东的行程,表达了作者对边远地区距离的感慨。诗中“飞鸟犹须半月程”形象地描绘了距离的遥远,而“尽道辽阳天样远”则进一步加深了这种感觉。最后一句“渡辽何况更东行”更是以反问的方式,强调了边远地区的遥远和不易到达,反映了元代边疆地区的辽阔与荒凉。

王寂

金蓟州玉田人,字元老。海陵王天德二年进士。世宗大定初,为太原祁县令,调真定少尹,兼河北西路兵马副都总管,迁通州刺史,兼知军事。累官中都路转运使。以诗文名。有《拙轩集》。 ► 288篇诗文