(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓬莱宫:神话中位于东海的仙宫,此处指朝廷。
- 上卿班:高级官员的行列。
- 代祀:代替皇帝进行祭祀。
- 天妃:即妈祖,海神,保佑航海安全的女神。
- 御气:皇帝的气息,指皇帝的威严和力量。
- 一发:形容极细小的部分,此处指海上的一个小点。
- 成山:即成山头,位于山东半岛最东端,是航海的重要标志。
- 风霆:狂风和雷电,形容天气恶劣。
- 龙鸾节:皇帝的使节,象征皇权。
- 玉雪颜:形容人的面容洁白如玉,此处指天妃的神像。
- 圣渥:皇帝的恩泽。
- 玄化:深奥的变化,指天意或天命。
- 转输:转运,输送。
- 秦关:指函谷关,古代重要的关隘,此处泛指中原地区。
翻译
在蓬莱宫中,位列上卿的班次,你代替皇帝去祭祀天妃,一年后归来。 太阳环绕着五色的云彩,都散发着皇帝的气息,海面上一个小点,那是成山。 在狂风雷电的夜晚,你手持龙鸾节,守护着皇帝的使节,云雾在早晨覆盖着天妃洁白如玉的面容。 皇帝的恩泽深厚,天命的变化盛大,转运的物资应该都已送入中原。
赏析
这首作品描绘了薛鹤斋真人代祀天妃归来的场景,通过神话色彩的描绘,展现了皇帝的威严和天妃的神圣。诗中“日绕五文皆御气”一句,巧妙地将皇帝的气息与环绕的日光相结合,形象地表达了皇帝的威严无处不在。后两句则通过恶劣天气中守护使节的场景,以及天妃神像的洁白面容,进一步加深了神圣和庄严的氛围。结尾提到皇帝的恩泽和天命的变化,以及物资的转运,暗示了国家的繁荣和稳定。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对皇帝和天妃的崇敬之情。
王逢
元明间常州府江阴人,字原吉。元至正中,作《河清颂》,台臣荐之,称疾辞。避乱于淞之青龙江,再迁上海乌泥泾,筑草堂以居,自号最闲园丁。辞张士诚征辟,而为之划策,使降元以拒朱氏。明洪武十五年以文学录用,有司敦迫上道,坚卧不起。自称席帽山人。诗多怀古伤今,于张氏之亡,颇多感慨。有《梧溪诗集》七卷,记载元、明之际人才国事,多史家所未备。
► 289篇诗文
王逢的其他作品
- 《 古从军行七首 》 —— [ 元 ] 王逢
- 《 帖侯歌 》 —— [ 元 ] 王逢
- 《 金世宗太子允恭百骏图 》 —— [ 元 ] 王逢
- 《 冥鸿亭偶题二首时岁戊戌 》 —— [ 元 ] 王逢
- 《 闻武昌庐州二藩王渡海归朝 》 —— [ 元 ] 王逢
- 《 避地梁鸿山四首 其一 》 —— [ 元 ] 王逢
- 《 送太常奉礼郎刘仲庸以二宫命使南省织金段龙帐还京师二首 》 —— [ 元 ] 王逢
- 《 如梦令 · 菰村赋赠 》 —— [ 元 ] 王逢