(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄花:指菊花,这里指菊花还未开放。
- 浑:全然,完全。
- 白雁:一种候鸟,秋季南迁。
- 烽尘:战争的烟尘。
- 玉垒:山名,在今四川省,这里泛指边疆。
- 烟草:烟雾缭绕的草地。
- 云台:古代高台,这里指历史遗迹。
翻译
菊花还未完全开放,白雁却已最先南飞。 这美好的景色无人欣赏,新的诗篇只能自己构思。 战争的烟尘遮蔽了边疆的山川,烟雾缭绕的草地掩盖了历史的遗迹。 古今英雄的事迹,比起这杯水,又算得了什么呢?
赏析
这首作品通过描绘秋天的景色,表达了诗人对时局的感慨和对英雄事迹的淡漠。诗中“黄花浑未放,白雁最先来”以自然景象暗喻时局的变迁,而“好景无人识,新诗只自裁”则抒发了诗人对美好事物无人欣赏的孤独感。后两句“烽尘迷玉垒,烟草没云台”以战争和历史的遗迹为背景,进一步加深了诗的悲壮氛围。结尾的“今古英雄事,何如水一杯?”则以一种超然的态度,表达了对英雄事迹的淡然和对世事的超脱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对时代变迁的深刻感悟。