所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 铅华：指化妆品，这里比喻世俗的繁华。
- 蹙頞（cù è）：皱眉头，表示忧愁或不悦。
- 孤标：独特的风采或品格。
翻译
江边的梅花独自清高，不与其他花朵争艳。 它本就是冰雪般的姿态，岂会被世俗的繁华所夺取。 因此，在风雪中，它显得更加玉洁冰清，人们见了都会皱起眉头，感到忧愁。 在昏黄的灯光下照在水面上，它的独特风采更显超越。
赏析
这首作品赞美了江梅的高洁与超脱。诗中，“江梅独清高”一句即点明了梅花的品格，它不与其他花朵争艳，自有一种超凡脱俗的气质。后文通过“冰雪姿”、“岂受铅华夺”等词句，进一步强调了梅花的纯洁与坚韧，它不受世俗繁华的诱惑，坚守自己的本色。最后两句则通过环境描写，突出了梅花在风雪中的孤傲与超越，使其形象更加鲜明。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对梅花高洁品格的赞美之情。
