自咏

· 王冕
清苦谁能共,孤高只自怜。 为因知定分,不解问归田。 对酒伤春思,看书减夜眠。 信无朝贺表,留病过新年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 清苦:清贫艰苦的生活。
  • 孤高:孤傲高洁,不随流俗。
  • 定分:命中注定的本分或境遇。
  • 不解:不明白,不理解。
  • 归田:指辞官回乡务农。
  • 朝贺表:古代臣子向皇帝祝贺新年的奏章。

翻译

谁能与我共度这清贫艰苦的生活?我只能孤傲高洁地自怜。 因为我知道这是命中注定的本分,所以不去问何时能辞官回乡。 对着酒杯,我为春天的逝去而伤感;阅读书籍,我减少了夜晚的睡眠。 确实没有向朝廷祝贺新年的奏章,我选择留下疾病,度过这个新年。

赏析

这首作品表达了诗人王冕对清贫生活的坚守和对孤高品格的自我认同。诗中,“清苦谁能共”一句,既是对现实生活的无奈,也是对知音难寻的感慨。而“孤高只自怜”则进一步强调了诗人独立不群、超然物外的精神风貌。后两句“为因知定分,不解问归田”,透露出诗人对命运的接受和对归隐的淡然态度。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的高洁情怀。

王冕

王冕

王冕,字元章,号煮石山农,亦号“食中翁”、“梅花屋主”等,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成为诗人,画家。他以画梅著称,尤工墨梅。王冕诗多同情人民苦难、谴责豪门权贵、轻视功名利禄、描写田园隐逸生活之作。他性格孤傲,鄙视权贵。有《竹斋集》3卷,续集2卷。存世画迹有《三君子图》、《墨梅图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。[1]在小学课文《少年王冕》里写到,他总是把好的留给母亲,由此看出他也是一个孝子。后来王冕为躲避朝廷征聘,隐居会稽山中,得病去世。 ► 714篇诗文