(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 风花:指春天的花朵。
- 转首:转眼间。
- 关河:指边疆的河流。
- 口避老:口头回避衰老的事实。
- 除贫:消除贫困。
- 开楼:打开楼阁的窗户。
- 钓水:钓鱼。
- 白鸟:指水鸟,如白鹭等。
- 金紫:指高官的服饰,这里代指高官显贵。
- 红尘:指繁华世界,也指世俗纷扰。
翻译
春天的花朵渐渐凋谢,减少了芳华的气息,转眼间边疆的河流展现出新的气象。 有志向的人谁能口头回避衰老的事实,无忧无虑的人何必去消除贫困。 打开楼阁的窗户,欣喜地看到青山近在眼前,钓鱼时多与水鸟亲近。 听说长安的高官显贵地位尊贵,但如果不逃避风雨,就只能奔走在繁华的世俗之中。
赏析
这首作品通过描绘春去秋来的自然景象,表达了诗人对时光流转的感慨和对人生境遇的思考。诗中“风花片片减芳春”一句,既描绘了春天的凋零,也隐喻了人生的衰老。后句“有志谁能口避老,无忧何必去除贫”则展现了诗人豁达的人生态度,认为有志者不应回避衰老,无忧者不必追求富贵。结尾的“闻说长安金紫贵,不奔风雨即红尘”则是对世俗繁华的批判,表达了诗人宁愿与自然为伴,也不愿奔走于纷扰的世俗之中。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗、向往自然的高洁情怀。