己丑二月三日大风雨雪二首

· 王冕
狂风推云若山倒,积雪满路行人稀。 大家得意频唤酒,老子畏寒愁解衣。 梅花出竹似索笑,沙鸥见我能忘机。 却思前载燕山北,骑马踏冰看打围。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 己丑:古代以天干地支纪年,己丑年。
  • 若山倒:形容风势极大,如同山峦倒塌。
  • 解衣:脱下衣服,这里指因为寒冷而不愿脱衣。
  • 索笑:寻求欢笑,这里形容梅花似乎在向人展示其美丽,引人发笑。
  • 忘机:忘记世俗的机巧,指心境宁静,无世俗之累。
  • 前载:前年。
  • 燕山:山脉名,位于今河北省北部。
  • 打围:古代的一种狩猎方式,围猎。

翻译

狂风推动云层,仿佛山峦倒塌,积雪覆盖了道路,行人稀少。 人们因为得意而频频举杯饮酒,而我因为寒冷而愁眉不展,不愿脱衣。 梅花从竹林中探出,似乎在寻求欢笑,沙鸥见到我,能让我忘却世俗的机巧。 却想起了前年在燕山北,骑马踏冰,观看打围的情景。

赏析

这首作品描绘了己丑年二月三日大风雨雪的景象,通过对比人们因得意而饮酒与自己因寒冷而愁闷的情景,表达了诗人对自然环境的敏感和对往昔美好时光的怀念。诗中“狂风推云若山倒”形象地描绘了风势的猛烈,“梅花出竹似索笑”则赋予了梅花以人的情感,增添了诗意。结尾回忆前年在燕山北的狩猎场景,展现了诗人对过去自由生活的向往。

王冕

王冕

王冕,字元章,号煮石山农,亦号“食中翁”、“梅花屋主”等,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成为诗人,画家。他以画梅著称,尤工墨梅。王冕诗多同情人民苦难、谴责豪门权贵、轻视功名利禄、描写田园隐逸生活之作。他性格孤傲,鄙视权贵。有《竹斋集》3卷,续集2卷。存世画迹有《三君子图》、《墨梅图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。[1]在小学课文《少年王冕》里写到,他总是把好的留给母亲,由此看出他也是一个孝子。后来王冕为躲避朝廷征聘,隐居会稽山中,得病去世。 ► 714篇诗文