永嘉书所见
此邦幸小稔，窃禄似有缘。
出门见流民，令我心恻然。
十十复五五，乞食相后先。
有男方呱呱，中道甘弃捐。
谁无父母心，其势难两全。
况遭疫疠苦，十病无一痊。
死者相枕籍，活者难久延。
彼哉万钱箸，所厌皆肥鲜。
饿骨半王孙，汝食能下咽。
嗟嗟吾赤子，斯食寄之天。
似闻齐鲁郊，斗粟价十千。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 小稔（rěn）：指年成稍微好一些，即收成尚可。
- 窃禄：谦辞，指做官，享受俸禄。
- 恻然：悲伤的样子。
- 呱呱（gū）：婴儿的哭声。
- 弃捐：抛弃。
- 疫疠：瘟疫。
- 枕籍：尸体堆积。
- 万钱箸：形容奢侈浪费，指用很多钱来购买食物。
- 肥鲜：指美味的食物。
- 赤子：指百姓。
- 斗粟：一斗米。
翻译
这个地方幸好今年收成稍微好一些，我在这里做官似乎也有缘分。出门看到流离失所的百姓，让我心中感到悲伤。他们十个一群，五个一伙，乞讨食物，互相争先恐后。有的家庭中，婴儿刚出生不久，就不得不被抛弃。谁没有父母之心，但在这种情况下，很难两全其美。再加上瘟疫的痛苦，十个人中没有一个能痊愈。死者尸体堆积，活着的人也难以长久维持。那些奢侈浪费的人，用很多钱来购买美味的食物，却不知道有多少饿死的王孙贵族，你们怎么能吃得下咽呢？唉，我们这些百姓，这些食物是上天所赐。听说齐鲁地区的郊外，一斗米要价十千。
赏析
这首作品描绘了元代时期的社会现实，通过对比丰收与饥荒、官员与流民的生活状态，表达了诗人对社会不公和人民苦难的深切同情。诗中“出门见流民，令我心恻然”等句，直抒胸臆，展现了诗人的人道主义情怀。同时，通过对“万钱箸”与“饿骨半王孙”的对比，批判了社会的贫富悬殊和奢侈浪费。整首诗语言质朴，情感真挚，反映了诗人对民生疾苦的深切关注。
