题魏仲远筠深轩
君家住处多幽趣,绕屋琅玕净无数。
萧萧清韵动天风,冉冉晴阴生绿雾。
湖山远映苍翠稠,五月六月凉如秋。
且开三径待佳客,抵用千亩论封侯。
况尔此君高节古,纵有雪霜那可侮。
平生正直少人知,野草閒花徒媚妩。
知君古意同古贤,脱略傲笑情翩翩。
我生爱竹比君癖,栉风集雨三十年。
报老归来旧溪曲,竹色荒凉芳草绿。
岁寒无以慰孤怀,只有梅花在空谷。
闻君有竹心遑遑,便欲径造君子堂。
安能为我罗酒浆,月明吹箫呼凤凰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琅玕(láng gān):美玉,这里指竹子的美称。
- 萧萧:形容风吹竹叶的声音。
- 冉冉:渐渐地。
- 三径:指隐居的地方。
- 抵用:足以,足够。
- 封侯:古代官爵的一种,这里指高官厚禄。
- 此君:指竹子。
- 脱略:不拘束,放纵。
- 栉风集雨:形容经历风雨,比喻经历艰难困苦。
- 遑遑:心神不定的样子。
翻译
你家住的地方充满了幽静的趣味,周围环绕着无数洁净的竹子。 竹叶在清风中发出萧萧的声音,晴天渐渐转为阴天,绿色的雾气弥漫。 远处的湖山映衬着浓密的苍翠,五月六月的时候凉爽如秋。 你开辟了三条小径等待贵客,足以用千亩竹林来论封侯。 何况这竹子有着古老的高节,即使有雪霜也不能侮辱它。 平生正直却少有人知,野草闲花只是徒然地妩媚。 我知道你有着古代贤人的情怀,不拘束地傲笑,情意翩翩。 我一生爱竹,甚至比你还痴迷,经历了三十年的风雨。 报答老去归来在旧溪边,竹色荒凉,芳草绿。 岁寒之时无法安慰孤独的情怀,只有梅花在空谷中。 听说你有竹子,我心神不定,便想直接造访你的家。 怎能为我准备酒浆,月明时吹箫呼唤凤凰。
赏析
这首诗描绘了诗人对竹子的深厚情感,以及对隐居生活的向往。诗中,“琅玕”、“萧萧”、“冉冉”等词语生动地描绘了竹子的美态和环境氛围。通过对竹子的赞美,诗人表达了自己对高洁品质的追求和对世俗的淡漠。诗的后半部分,诗人表达了对友人隐居生活的羡慕,以及自己对竹子的痴迷,展现了诗人对自然和简朴生活的热爱。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对理想生活的向往和对世俗的超脱。