水仙图

· 王冕
寒风萧萧月入户,渺渺云飞水仙府。 仙人一去不知所,池馆荒凉似无主。 江城岁晚路途阻,邂逅相看颜色古。 环佩无声翠裳舞,欲语不语情悽楚。 十二楼前问鹦鹉,沧海桑田眯尘土。 王孙不归望湘浦,芳草连天愁夜雨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 渺渺:形容遥远或深远的样子。
  • 环佩:古代女子佩戴的玉饰,行走时发出声响。
  • 悽楚:悲伤,凄凉。
  • 十二楼:神话传说中的仙人居所。
  • 沧海桑田:比喻世事变化巨大。
  • :此处意为被尘土遮蔽。
  • 王孙:泛指贵族子弟。
  • 湘浦:湘江的岸边。

翻译

寒风萧萧,月光透窗而入,云雾渺渺,仿佛飞向水中的仙府。 仙人一去不复返,不知所踪,留下的池馆荒凉,似乎无人打理。 江城岁末,道路阻塞,偶然相遇,彼此看去,面容古朴。 环佩无声,翠绿的衣裳舞动,想要说话却说不出口,心情凄凉。 在十二楼前询问鹦鹉,沧海桑田,尘土遮蔽了视线。 王孙不归,望着湘江的岸边,芳草连天,愁思随着夜雨绵绵。

赏析

这首作品描绘了一个寒冷的夜晚,诗人孤独地回忆起仙人和往昔的繁华。诗中“渺渺云飞水仙府”和“环佩无声翠裳舞”等句,通过细腻的意象和优美的语言,展现了仙境的神秘和仙人的飘逸。后文通过对荒凉池馆和王孙不归的描写,表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对现实世界的无奈。整首诗情感深沉,意境凄美,展现了王冕诗歌的独特魅力。

王冕

王冕

王冕,字元章,号煮石山农,亦号“食中翁”、“梅花屋主”等,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成为诗人,画家。他以画梅著称,尤工墨梅。王冕诗多同情人民苦难、谴责豪门权贵、轻视功名利禄、描写田园隐逸生活之作。他性格孤傲,鄙视权贵。有《竹斋集》3卷,续集2卷。存世画迹有《三君子图》、《墨梅图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。[1]在小学课文《少年王冕》里写到,他总是把好的留给母亲,由此看出他也是一个孝子。后来王冕为躲避朝廷征聘,隐居会稽山中,得病去世。 ► 714篇诗文