(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 栖遁(qī dùn):隐居避世。
- 沧浪(cāng làng):指隐逸的地方,源自《楚辞·渔父》。
- 杜门:闭门不出。
- 喧:喧闹。
- 初阳:初升的太阳。
- 回风:旋风。
- 佳期:美好的时光。
- 碧天:蓝天。
- 惆怅(chóu chàng):伤感,失意。
- 紫兰:一种兰花,常用来比喻高洁的品格。
翻译
离开名利场,隐居避世,何必非要回到那隐逸的沧浪之地。 种植药材,幽静的生活不浅,闭门不出,外界的喧闹自然被遗忘。 在林中安眠,常常做着清晨的梦,乌鸦散去,惊醒于初升的阳光。 片片雪花飘落,幽云飘至,旋风吹过,邻家的果香随之而来。 美好的时光在蓝天的尽头,心中感到惆怅,因为紫兰的芬芳。
赏析
这首诗描绘了诗人钱起隐居生活的宁静与自得。诗中,“去名即栖遁”表达了诗人对名利的超脱,而“种药幽不浅”和“杜门喧自忘”则进一步以种药和闭门来象征其远离尘嚣的生活方式。后半部分通过自然景象的描绘,如“林眠多晓梦”、“片雪幽云至”,展现了隐居生活的恬淡与诗意。结尾的“佳期碧天末,惆怅紫兰芳”则透露出诗人对美好时光的珍惜以及对高洁品格的向往,同时也流露出一丝淡淡的忧伤。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的热爱和对世俗的超然态度。