秋夜同畅当宿潭上西亭

· 卢纶
圆月出山头,七贤林下游。 梢梢寒叶坠,滟滟月波流。 凫鹄共思晓,菰蒲相与秋。 明当此中别,一为望汀洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 七贤:指竹林七贤,魏晋时期的七位名士。
  • 梢梢:形容树叶摇动的声音。
  • 滟滟:形容水波流动的样子。
  • 凫鹄:凫(fú),野鸭;鹄(hú),天鹅。
  • 菰蒲:菰(gū),一种水生植物;蒲(pú),香蒲,也是水生植物。
  • 汀洲:水中的小洲。

翻译

圆月从山头升起,我们在七贤林下游走。 寒叶轻轻落下,月光如波流动。 野鸭和天鹅一同思念着黎明,菰和蒲一同感受着秋意。 明天我们将在这里分别,只能远望汀洲。

赏析

这首诗描绘了秋夜与友人在潭边西亭共宿的情景。诗中,“圆月出山头”开篇即展现了宁静而明亮的月夜,与“七贤林下游”相结合,营造出一种超脱尘世的氛围。后两句通过对“梢梢寒叶坠”和“滟滟月波流”的细腻描写,进一步加深了秋夜的静谧与美丽。诗的下半部分,通过“凫鹄共思晓,菰蒲相与秋”表达了与自然和谐共处的情感,而结尾的“明当此中别,一为望汀洲”则透露出离别的淡淡哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱以及对友情的珍视。

卢纶

卢纶

卢纶,字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。 ► 341篇诗文