詶畅当寻嵩岳麻道士见寄

唐 · 卢纶

闻逐樵夫闲看棋，忽逢人世是秦时。
开云种玉嫌山浅，渡海传书怪鹤迟。
阴洞石床微有字，古坛松树半无枝。
烦君远示青囊箓，愿得相从一问师。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 詶 (chóu)：答谢。
• 畅当：人名，可能是诗人的朋友。
• 嵩岳：即嵩山，五岳之一，位于今河南省。
• 麻道士：指在嵩山修行的道士。
• 樵夫：砍柴的人。
• 秦时：指秦朝时期。
• 开云种玉：比喻道士修炼的神秘和高深。
• 渡海传书：比喻传递信息或知识。
• 鹤迟：鹤飞得慢，比喻消息传递得慢。
• 阴洞：阴暗的洞穴。
• 石床：石制的床。
• 古坛：古老的祭坛。
• 松树半无枝：形容松树古老，枝叶稀疏。
• 青囊箓：道教的秘籍或经文。
• 相从：跟随。

翻译

听说你随着樵夫闲逛时看棋，忽然发现自己仿佛回到了秦朝的人世。 你开云种玉，嫌山太浅，渡海传书，却怪鹤飞得太慢。 阴暗的洞穴中，石床上微有字迹，古老的祭坛旁，松树已半无枝叶。 麻烦你远道示我青囊箓，愿我能跟随你，向你请教一番。

赏析

这首诗是卢纶答谢畅当寻找嵩山麻道士并寄来诗作的回信。诗中通过描绘道士的神秘生活和修炼环境，表达了对道士修炼生活的向往和对道士智慧的敬仰。诗中运用了许多道教的象征和隐喻，如“开云种玉”、“渡海传书”，增强了诗歌的神秘色彩。结尾表达了诗人希望能跟随道士学习的心愿，显示了对道士的深厚敬意和求知的渴望。