秋日旅途即事

· 刘沧
驱羸多自感,烟草远郊平。 乡路几时尽,旅人终日行。 渡边寒水驿,山下夕阳城。 萧索更何有,秋风两鬓生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 驱羸(qū léi):驱赶瘦弱的马匹。
  • 烟草:指烟雾笼罩的草地。
  • 渡边:渡口旁边。
  • 寒水驿:寒冷的水边驿站。
  • 萧索:形容景象凄凉,没有生气。

翻译

驱赶着瘦弱的马匹,我独自感慨,远处的郊外草地被烟雾笼罩,显得平坦无垠。 通往家乡的路途何时才能走到尽头,作为旅人,我整日都在行走。 渡口旁边是寒冷的水边驿站,山下则是夕阳下的城市。 四周景象凄凉,没有什么生气,只有秋风在我两鬓间吹拂,仿佛催生了白发。

赏析

这首作品描绘了秋日旅途中的孤独与凄凉。诗中,“驱羸多自感”一句,既表达了旅途的艰辛,又透露出诗人内心的感慨。后文通过对“烟草远郊平”、“渡边寒水驿”等景物的描绘,进一步加深了这种孤独与凄凉的氛围。结尾的“秋风两鬓生”,则巧妙地以秋风催生白发来象征岁月的流逝和旅途的漫长,增强了诗歌的感染力。

刘沧

唐汶阳人,字蕴灵。体貌魁梧,善饮酒,尚气节,好论古今事。工诗,尤长七律。屡举进士,宣宗八年方及第,时发已白。调华原尉,迁龙门令。有《刘沧诗》一卷。 ► 102篇诗文